Skip to main content
Posted 20 July, 2026

Sr. Technical Support Specialist (Fluent in Mandarin)

Open Text Pty Limited
North Sydney,New South Wales,AUS Full Time
Reference: 137_711554_51758

Hiring Manager: Gary NgTalent Acquisition Advisor: Allan ZhangJob Code Level: TEP3Refer Your Friends!AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At...

Hiring Manager: Gary Ng

Talent Acquisition Advisor: Allan Zhang

Job Code Level: TEP3

Refer Your Friends!

AI-First. Future-Driven. Human-Centered.

At OpenText, AI is at the heart of everything we do-powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We're hiring talent that AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.


We are seeking a responsible, technically savvy, and customer-centric professional to join the OpenText Global Technical Support organisation. As a member of the APAC Application Delivery Management (ADM) Support team, you will keep our customers' software-development lifecycles running smoothly by supporting a broad suite of SDLC products-version-control platforms, IDE integrations, quality-assurance and performance-testing tools, and project / requirements-management solutions. You will own complex issues from first contact through resolution, collaborate with Engineering to improve product quality, and act as a trusted customer advocate in a fast-paced, team-oriented environment.
You must be a self-starter with outstanding communication and organisational skills, able to multitask under deadlines. Advanced problem-analysis and enterprise-systems experience are essential. You will partner closely with Engineering and other technical business units to expand knowledge, resolve issues, and drive continuous improvement.

Principal Duties and Responsibilities:

The following tasks and responsibilities will be central to this role:

Drive front-line technical Support by owning inbound cases via phone, email and remote sessions, providing timely, professional assistance and maintaining a closed-loop communication style
Diagnose and resolve Complex issues, including problems reproducing in local environments, analysing logs/traces/core dumps. Applying diagnostic tools and formulating hypotheses to isolate the root cause.
Drive case in line with SOP processes, meeting SLO/KPI targets, and escalate product defects to Engineering. Responsible for validating any fixes before delivery of the fix to the customer.
Maintain detailed case notes in the case management system and drive KCS activities with Enterprise support
Work closely with Engineering, Product Management, Cloud Ops, Professional Services and Account team to champion customer issues, influence product quality and improve Supportability.
Coach junior support engineers, delivering focused training sessions, contributing to new-hire onboarding and sharing best practices through GTS Organisation.
Lead or participate in supportability initiatives, tool/process enhancement and cross-functional program.
Represent OpenText at customer meetings, user groups, or other events, communicating best practices for support.
Participate in global on-call rotation (including shifts, weekends and holidays) to guarantee round-the-clock support coverage.
Undertake any additional responsibilities and non-routine assignments in line with business needs.

Required Qualifications and Experience:
5+ years in enterprise technical support (level 2/3) or a similar customer-facing, problem-solving role
Proficiency in English and Chinese is required. Additional language skills will be considered an advantage
Proven troubleshooting on Windows 10/11 and Windows Server (performance, security, CLI / PowerShell, registry, GPO).
Strong grasp of SDLC / application-lifecycle-management concepts.
Working knowledge of HTTP/S, REST, SOAP, proxies, firewalls, load balancers, SSL/TLS, and security certificates.
Scripting or programming in PowerShell, JavaScript, VBScript, Python, or C/C++.
Database fundamentals (SQL Server, Oracle, MySQL): schema management, basic queries, performance impact.
Ability to analyse application/server logs and traces to pinpoint issues.
Proven ability to diagnose and resolve complex issues across Windows Server and/or Linux platforms.
Outstanding verbal and written communication skills with the ability to lead difficult customer conversations and convey technical details.
Demonstrated success working in a dynamic, rapidly changing environment while multitasking and prioritising effectively.
Strong analytical thinking, attention to detail and a passion for learning new technologies.
Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Information Technology or equivalent practical experience.

Desired Technical Knowledge and Experience:
Intermediate to advanced level of knowledge in:
Performance- and load-testing expertise; hands-on with tools such as LoadRunner, JMeter, or similar.
Monitoring platforms (New Relic, AppDynamics, Dynatrace) and APM best practices.
Functional and mobile-testing tool experience (UFT, Selenium, Appium, etc.).
Cloud platforms (AWS, Azure, GCP) and container orchestration (Docker, Kubernetes).
Automation / scripting for reporting or environment provisioning.

Other:
Must be an Australian Citizen or Permanent Resident to apply
May be required to change work patterns as business dictates
Travel may be required


OpenText's efforts to build an inclusive work environment go beyond simply complying with applicable laws. Our Employment Equity and Diversity Policy provides direction on maintaining a working environment that is inclusive of everyone, regardless of culture, national origin, race, color, gender, gender identification, sexual orientation, family status, age, veteran status, disability, religion, or other basis protected by applicable laws.

If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please submit a ticket at Ask HR. Our proactive approach fosters collaboration, innovation, and personal growth, enriching OpenText's vibrant workplace.

Employment Type: OTHER

This listing expired on 21 Jul. Applications are no longer accepted.

Below are some other jobs we think you might be interested in.

  • Sr. Technical Support Specialist (Fluent in Mandarin)
    • OpenText
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description OpenText - The Information Company\nOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and...
    01 Jul
  • Sr. Technical Support Specialist
    • Open Text Pty Limited
    • North Sydney,New South Wales,AUS
    Hiring Manager: Gary NgTalent Acquisition Advisor: Allan ZhangJob Code Level: TEP3Refer Your Friends!AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At...
    20 Jul
  • Medical Specialist (Fluent in Arabic) - AI Trainer
    • Invisible Expert Marketplace
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description Medical Specialist (Fluent in Arabic) – AI Trainer\n3 days ago Be among the first 25 applicants\nAre you a medical professional eager to...
    01 Jul
  • Medicine Specialist (Fluent in Japanese) - Freelance AI Trainer Project
    • Invisible Expert Marketplace
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description Medicine Specialist (Fluent in Japanese) - AI Trainer\nJoin to apply for the Medicine Specialist (Fluent in Japanese) - AI Trainer role...
    01 Jul
  • Mandarin-Fluent Lawyer - Diverse NSW Practice
    • Chirojeugd Vlaanderen
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description Chirojeugd Vlaanderen in Sydney is seeking a lawyer fluent in Mandarin and English with a minimum 3 years' experience across two or more...
    20 Jul
  • Sr Technical Support Engineer
    • SwiftCruit
    • Brisbane, QLD, AU
    Job Description It's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they're doing!\nJob Description:\nAbout us:\nIngram Micro is a leading...
    20 Jul
  • Lawyer-Chinese Mandarin fluent (3 yrs-Senior)
    • Chirojeugd Vlaanderen
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description Lawyer‐Chinese Mandarin fluent (3 yrs‐Senior) – Legal Sydney, New South Wales – Direct Hire Jul 4, 2026\nMandarin Chinese fluent Lawyer...
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Fin
    • Sydney, Australia
    What's the opportunity? With the advent of AI, the nature of customer support has changed dramatically - as have the humans who provide it. Our next...
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Fin
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description Fin is the AI Customer Agent company on a mission to help businesses provide perfect customer experiences.\nOur AI Agent Fin is the...
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Umbraco
    • Melbourne, VIC, AU
    Job Description Join to apply for the Technical Support Specialist role at Umbraco\nThis range is provided by Umbraco. Your actual pay will be based on...
    01 Jul
  • Technical Support Specialist
    • MG Motor Australia
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description We are seeking a skilled and motivated Technical Support Specialist to provide advanced technical support and diagnostic guidance to...
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Precision Automotive
    • Brisbane, QLD, AU
    Job Description Precision Automotive Equipment is a national leader in supplying, installing, and servicing world‐class automotive workshop equipment....
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • O'Connors
    • Horsham, VIC, AU
    Job Description O'Connors is part of the largest global CNH Dealer network, delivering cutting‐edge agricultural machinery and technology solutions...
    01 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Experteq Careers
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description An exciting opportunity now exists for an experienced Support Analyst (L1 / L2) to join the Experteq team.\nAbout the Role:\nWe are...
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Experteq
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description An exciting opportunity for an experienced Support Analyst (L1 / L2) to join the Experteq team.\nAbout The Role\nWe are seeking an...
    20 Jul
  • Technical Support Specialist
    • Experteq
    • Sydney, New South Wales, Australia
    An exciting opportunity now exists for an experienced Support Analyst (L1 / L2) to join the Experteq team. About the Role: We are seeking an...
    20 Jul
  • Senior Technical Support Specialist
    • Flip Australia
    • Sydney, NSW, AU
    Job Description At Flip, we believe staying connected should be simple, reliable, and stress-free. We're committed to delivering exceptional...
    20 Jul
  • Mandarin Apple Technical Advisor - Global Mac/iOS Support
    • Cisco
    • Sydney, NSW, AU
    Job DescriptionCisco is seeking a Mandarin-speaking Apple Technical Advisor in North Sydney Council, Australia. This role involves providing world-class...
    20 Jul
  • Senior Technical Support Specialist
    • Appetency Recruitment Services
    • Melbourne, VIC, AU
    Job Description \n ExcellentReporting, Customer Service and Communication skills required\n GreatCulture – Small business with good sense of ownership...
    20 Jul
  • Field Technical Support Specialist
    • KPay Group
    • Melbourne, VIC, AU
    Job Description KPay Group (KPay) is a leading fintech company empowering businesses of all sizes with simple, smart, seamless, and secure technology...
    02 Jul